szczyrk 14-10-2021 1